Yo no soy ningún experto en estos temas pero si se formó este remolino creo puede ser por una diferencia de temperatura entre la superficie y las capas bajas, creando un corriente ascendente de aire que levantó el polvo que había quedado depositado por el volván.
Imagino que se produjo un giro en una masa de aire en niveles bajos y medios de la troposfera, combinada con una corriente ascendente producida por el calentamiento en la superficie.
Es Islandia el calentamiento superficial no será como en una zona seca y desértica, pero teniendo en cuenta las isos a 850 hPA que pueden tener allí, quizás sea suficiente.
Muy curioso en cualquier caso.
